(English below) Ik heb al veel goede dingen over Filorga gehoord en daarom wilde ik het toch wel echt is uitproberen. Een oogcréme is voor mij echt een must omdat ik echt een droge huid  heb en soms ook last van donkere kringen onder mijn ogen. Daarom koos ik voor Optim-eyes van Filorga. Dit is een oogherstellende en hydraterende oogcontourcréme die werkt op donkere kringen, opgezwollen oogleden en rimpels. De huid rondom de ogen ziet er frisser uit en de ogen zien er minder vermoeid uit. Dit is net wat ik nodig heb want hoeveel ik ook slaap ik zie er steeds vermoeid uit. Tenzij ik het wegwerk met make up natuurlijk, maar hoe minder werk s’ochtens hoe beter toch?

Deze crème bevat NCTF en Hyaluronzuur. dit is een complex dat de verwijdering van de pigmenten die de donkere kleur van kringen veroorzaakt bevorderd. Er zitten ook nog een aantal actieve stoffen in die zorgen voor de bevordering van de bloedsomloop en de lymfecirculatie.

Hoe gebruik je deze crème: S’ochtens en s’avonds de crème rond de ogen aanbrengen en lichtjes tokkelen met de vingers wat ook de bloedsomloop bevorderd. Voor een extra kalmerend en liftend effect bewaar je de crème het best in de koelkast.

Ik heb deze oogcréme ondertussen bijna helemaal opgebruikt en ik moet zeggen dat ik best wel tevreden ben van deze crème, hij hydrateerd zeer goed en ik vindt dat mijn ogen er echt frisser uitzien. Mijn wallen zijn niet volledig weg maar toch zie ik een lichte verbetering. Ik vindt dat de huid onder mijn ogen vooral zacht aanvoelt en dat ik veel minder last heb van droogterimpeltjes waar ik normaal veel last van heb. Ik denk dat ik deze crème zeker nog is terug ga kopen!

Je kan deze crème kopen in je apotheek of parfumerie en hij kost ongeveer 35 euro.

 

I have heard many good things about Filorga and that is why I really wanted to try it out. An eye cream is really a must for me because I really have dry skin and sometimes suffer from dark circles under my eyes. That’s why I chose Optim-eyes from Filorga. This is an eye-repairing and moisturizing eye contour cream that works on dark circles, swollen eyelids and wrinkles. The skin around the eyes looks fresher and the eyes look less tired. This is just what I need because no matter how much I sleep, I always look tired. I could cover it with make-up of course, but the less work in the morning the better?

This cream contains NCTF and Hyaluronic acid. this is a complex that stimulates the removal of the pigments that cause the dark color of circles. There are also a number of active substances that ensure the good blood circulation and lymph circulation.

How to use this cream: In the morning and evening apply the cream around the eyes and lightly strum with the fingers which also stimulates blood circulation. For an extra calming and lifting effect, store the cream in the refrigerator.

I have used this eye cream almost completely and I have to say that I am quite satisfied with this cream, it moisturizes very well and I think my eyes look really fresher. My dark circles are not completely gone but I  see a slight improvement. I find that the skin under my eyes is especially soft and that I have less problems with dry lines that I normally suffer from. I think I will definitely buy this cream again!

You can buy this cream in your pharmacy or perfumery and it costs about 35 euros.(Belgium)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hebben jullie de producten van Filorga al gebruikt en heb je deze oogcréme al gebruikt? Ik ben heel benieuwd naar wat jullie ervan vinden!



have you already used the Filorga products  and have you already used this eye cream? I’m very curious about what you think !

 

Lots of love,

Vanessa

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *